skip to Main Content
Amazon Launches Kindle Translate

News Podcast: Amazon Launches Kindle Translate, Australia Blocks Data Mining Exception

On this episode of the Self-Publishing with ALLi podcast, Dan Holloway reports on Amazon’s launch of Kindle Translate, an AI-powered tool that allows translations between English, Spanish, and German. He discusses how it could open new markets for authors while raising questions about accuracy and the role of human translators. Dan also covers Australia’s decision to reject a text and data mining exception to copyright law, a win for authors and creatives concerned about AI training practices, and shares updates on the ongoing Anthropic settlement affecting writers worldwide.
Read more
ALLi To Host Webinar

News Summary: ALLi to Host Webinar Helping Authors Understand the Anthropic AI Settlement

You will have heard a lot in this column and elsewhere about the Anthropic AI settlement. In my last report, I noted that there were still more than 200,000 titles eligible to be part of the class action whose authors had not yet come forward to join. Part of the judge’s concern in the case was that more authors be made aware of how to state an interest.
Read more
Self-Publishing | With ALLi Podcast | News Analysis & Commentary | Dan Holloway | SelfPublishingAdvice.org/podcast | Proud…

News Podcast: Grammarly Rebrands as Superhuman, Booksellers Issue AI Charter, and $50M Literary Arts Fund Launches

On this episode of the Self-Publishing with ALLi podcast, Dan Holloway reports on Grammarly’s rebrand as Superhuman and what it signals about the growing role of AI in writing tools. He also outlines the European and International Booksellers Federation’s new AI charter, which emphasizes copyright protection and fair treatment for small publishers, and highlights a new $50 million Literary Arts Fund aimed at supporting organizations that help writers and creators.
Read more
Alliance Of Independent Authors | Self-Publishing News November 6, 2025 | With Dan Holloway

News Summary: $50M Literary Arts Fund to Support Writers; Bluesky Surpasses 40M Users and Adds Dislike Feature

Like many stories as they first break, I don’t have full details of what a major new $50 million initiative will actually offer. But the Literary Arts Fund has committed to giving that much money to nonprofit organizations that directly support writers and creators by 2031. I wanted to report on the initiative now because the first call for grant applications is due to open next Monday, November 10. So mark the date in your diary and be sure to visit the site then to see exactly what the eligibility terms and the nature and size of the grants will be.
Read more
Self-Publishing | With ALLi Podcast | News Analysis & | Commentary | Dan Holloway | SelfPublishingAdvice.org/podcast

News Podcast: Amazon’s New Algorithm Shakes Up Book Discoverability While Substack Offers Steadier Path for Authors

On this episode of the Self-Publishing with ALLi podcast, Dan Holloway takes a close look at Amazon’s new book discovery algorithm and how it may be impacting indie authors’ visibility and sales stability. He contrasts the uncertainty of platform-dependent publishing with the growing reliability of direct sales, particularly through Substack, where income trends show consistent returns for authors building engaged readerships. Dan explains what these shifts mean for indie authors trying to build sustainable careers in a changing marketplace.
Read more
Back To Top
×Close search
Search
Loading...