skip to Main Content
Amazon Launches Kindle Translate

News Podcast: Amazon Launches Kindle Translate, Australia Blocks Data Mining Exception

On this episode of the Self-Publishing with ALLi podcast, Dan Holloway reports on Amazon’s launch of Kindle Translate, an AI-powered tool that allows translations between English, Spanish, and German. He discusses how it could open new markets for authors while raising questions about accuracy and the role of human translators. Dan also covers Australia’s decision to reject a text and data mining exception to copyright law, a win for authors and creatives concerned about AI training practices, and shares updates on the ongoing Anthropic settlement affecting writers worldwide.
Read more
Anthropic Settlement

News Podcast: Anthropic Settlement Moves Forward, Spotify Clarifies Terms, L. J. Ross Shortlisted, TikTok Secures US Future

On this episode of the Self-Publishing with ALLi podcast, Dan Holloway reports that the judge in the Anthropic case has approved the settlement process, confirming 482,000 eligible titles with payments split 50/50 between authors and publishers. He clarifies that Spotify’s new terms do not affect creators, celebrates L. J. Ross’s shortlist nomination at the UK Speakies audiobook awards, and notes that TikTok’s US operations will move to a US-run consortium, securing BookTok’s future.
Read more
Alliance Of Independent Authors | Self-Publishing News | September 9, 2025 | With Dan Holloway

News Summary: Judge Rejects $3000 Per Title Settlement Figure in Anthropic Case

As a newbie indie writer in the UK, I remember many forum discussions on what seemed a dry topic back in the innocent days of the late 2000s as we tried to grapple with the logistics of what was still a fairly niche path to pursue. That topic was “Given that we are protected by UK copyright law, why would we need to follow the complicated and expensive (many of us were penniless) process of registering copyright with the US Copyright Office?” This broke down into two practical subquestions: “Is it really practical to imagine that we will sue someone for infringing our copyright?” and “What would it actually gain us?”
Read more
Inspire Me

News Podcast: Libby Launches Inspire Me, Threads Adds Long-Form Text, Anthropic Settlement Raises Fair Use Questions

On this episode of the Self-Publishing News Podcast, Dan Holloway reports on Libby’s new Inspire Me discovery tool, which promises to boost book discoverability but has raised concerns among librarians. He covers Threads’ rollout of long-form text, giving authors new ways to share excerpts and engage with readers. The main story is the settlement in the Anthropic AI copyright case, where avoiding a trial leaves fair use questions unanswered and could shape the future of licensing deals between tech firms and authors.
Read more
Alliance Of Independent Authors | Self-Publishing News | September 4, 2025 | With Dan Holloway

News Summary: Anthropic Settlement Raises Concerns for Rights Holders; Mastodon Struggles with Age Verification Laws

The news of a settlement in the Anthropic AI piracy and copyright case came just before I filed the last of last week’s columns. Since then, the dust has had a little chance to settle, and reflections are starting to emerge on what any potential settlement might mean. I found (as ever) Mark Williams’ very detailed analysis highly thought-provoking.
Read more
Alliance Of Independent Authors | Self-Publishing News | August 30, 2025 | With Dan Holloway

News Summary: Anthropic AI Lawsuit Moves Toward Settlement; Authors and Publishers Await Terms

The two stories in this round-up feature the Association of American Publishers. Nonetheless, both are relevant for indie authors, in the US certainly and quite possibly elsewhere. First up is possibly a major breakthrough in the Anthropic AI case. The headlines vary. At the time of writing, Publishing Perspectives is leading with “A Potential Settlement.” TechCrunch, meanwhile, has “Anthropic Settles…”
Read more
Back To Top
×Close search
Search
Loading...