Think it’s not possible to get your self-published book into a bookstore? Think again – and take inspiration from this fab case study of a fellow indie author’s success.